Some of the Fulbrighters were talking about this ad a few weeks ago, but I saw it for myself for the first time today. It's from the SPÖ, the left-leaning moderate party here, promoting racial diversity. The slogan reads, "Living together is possible, dear neighbor! Let's change our world through mutual respect!", and both characters are saying, "Respect. Yes, please!" Take a closer look at the characters, though. Can anyone say "stereotype"? One can only hope they don't endeavor to make a follow up version with a Dirndl and a Burka...
Ann's Diplomatic Dabblings
This is not an official Department of State website or an official website of the Fulbright Program. All opinions and information expressed herein are my own and do not reflect those of the US Government or the Fulbright Program (after all, I'm still just a diplomatic dabbler).
Wednesday, November 2, 2011
Monday, October 10, 2011
Why Mark Twain Should've Written his Language Treatise on French...
Just as I'm finally starting to get comfortable in German, I'm starting all over with a new language: French. While in theory I am quite excited to learn the language of Hugo and Saint-Exupéry, in practice pronouncing even the simplest phrase in French is impossible.
For those readers who have not had the privilege of studying French at some point in their education, allow me to provide an example (those of you who have studied French will know exactly what I mean):
Madame C [in French]: Could you please read this line?
Me [trying to muster up all my breath so I can speak through my nose]: Non, je ne regrette rien...
Madame C [in French]: Stop! Stop! Les voyelles, les voyelles! You have to pronounce the vowels properly! Repeat after me: Non!
Me [in something I think sounds like French]: Nahn!
Madame C: Non! Try it again!
Me: Naohhn...
This can go on about four or five times for every other word in a sentence, leaving one at the end with the feeling that one needs to go home and soak one's throat in a nice hot bath of tea after class simply to relax it after so much strain. A rather far cry from the grandiose visions of speaking fluent French to high-ranking officials with which our professors present us daily.
In all seriousness, though, I have been extremely impressed at the quality of language instruction at the Diplomatic Academy--the professors teach their respective tongues with the assumption that we will actually someday need to use them in a practical setting. In honor of them and in the spirit of my current francophone obsession, I would like to leave you with this classic gem that we watched in French class today from, you guessed it, Edith Piaf:
For those readers who have not had the privilege of studying French at some point in their education, allow me to provide an example (those of you who have studied French will know exactly what I mean):
Madame C [in French]: Could you please read this line?
Me [trying to muster up all my breath so I can speak through my nose]: Non, je ne regrette rien...
Madame C [in French]: Stop! Stop! Les voyelles, les voyelles! You have to pronounce the vowels properly! Repeat after me: Non!
Me [in something I think sounds like French]: Nahn!
Madame C: Non! Try it again!
Me: Naohhn...
This can go on about four or five times for every other word in a sentence, leaving one at the end with the feeling that one needs to go home and soak one's throat in a nice hot bath of tea after class simply to relax it after so much strain. A rather far cry from the grandiose visions of speaking fluent French to high-ranking officials with which our professors present us daily.
In all seriousness, though, I have been extremely impressed at the quality of language instruction at the Diplomatic Academy--the professors teach their respective tongues with the assumption that we will actually someday need to use them in a practical setting. In honor of them and in the spirit of my current francophone obsession, I would like to leave you with this classic gem that we watched in French class today from, you guessed it, Edith Piaf:
Labels:
Diplomatic Academy,
Edith Piaf,
French,
German,
languages,
vowels
Sunday, September 25, 2011
Study Abroad, the American Way
Although I've only been here for about a week and a half, I've met a lot of great and welcoming people so far. The introductory questions are generally the same: where are you from, what are you studying, where in Vienna do you live, etc. One less frequent question that I have nevertheless received multiple times, however, is: did you live at home while you were studying at Notre Dame? The first time I received this question it made me laugh a little, if for no other reason than that it brought forth images of me commuting to and from school every day by plane. After a couple of times, however, someone asked me a follow-up question: did you go home often on the weekends? When I answered negatively, she asked how far away Notre Dame was from my hometown. I explained the process: one two to three hour bus to Chicago, a flight from Chicago to Denver, and then another flight from Denver to Grand Junction--almost 12 hours total in travel time. I then went on to point out that there was a two-hour time difference between my hometown and Notre Dame, which I had to account for whenever I spoke to my parents on the phone. In comparison to Europe, which has one time zone outside of the UK (who don't really like to think of themselves as European anyway), this seems absurd. With this realization, I think I can feel justified in saying that Austria was actually the second country in which I studied abroad--the first was Indiana.
![]() | |||
| Me in front of Stift Melk, a Benedictine monastery we visited on our last day of the Fulbright orientation. |
| View of Stift Melk from below. |
Friday, September 16, 2011
Vienna, At Last
After twenty-three hours of long flights and layovers, I am finally in Vienna. It's amazing to me how familiar everything is, even after a year--I almost feel as if I had never left the city!
Just setting foot outside my apartment door was enough to trigger a host of memories. A small Straßenfest, or "street festival" was taking place outside our building, and booths lined the streets offering Wurst, Leberkäse, and Semmelbrot. Across the street, the traditional green and red colors announced a Spar grocery store, and further up the road a small Turkish shop advertised cheap cell phones in the window. A quick jaunt downtown proved that the Stephansplatz also remained relatively unaltered; tourists shoved their way into the Stephansdom, attempting to avoid overly eager salesmen dressed in kitschy Mozart costumes, while the stench from horse manure lingered in the smaller surrounding alleys. As I said, not much has changed.
This is both Vienna's greatest strength and its greatest weakness. On the one hand, the city gives one the sense of being part of something larger than oneself--the feeling that, regardless of what you do or where you go, the city will go on just as it always has without you. In a certain way, the past almost feels present in Vienna--but then on the other hand, the ghosts of the past almost feel present, too. In such a city, it is practically impossible to feel ambivalent--one is either awestruck, or overwhelmed.
Just setting foot outside my apartment door was enough to trigger a host of memories. A small Straßenfest, or "street festival" was taking place outside our building, and booths lined the streets offering Wurst, Leberkäse, and Semmelbrot. Across the street, the traditional green and red colors announced a Spar grocery store, and further up the road a small Turkish shop advertised cheap cell phones in the window. A quick jaunt downtown proved that the Stephansplatz also remained relatively unaltered; tourists shoved their way into the Stephansdom, attempting to avoid overly eager salesmen dressed in kitschy Mozart costumes, while the stench from horse manure lingered in the smaller surrounding alleys. As I said, not much has changed.
This is both Vienna's greatest strength and its greatest weakness. On the one hand, the city gives one the sense of being part of something larger than oneself--the feeling that, regardless of what you do or where you go, the city will go on just as it always has without you. In a certain way, the past almost feels present in Vienna--but then on the other hand, the ghosts of the past almost feel present, too. In such a city, it is practically impossible to feel ambivalent--one is either awestruck, or overwhelmed.
Labels:
flights,
horse manure,
Spar,
Stephansdom,
Straßenfest,
Vienna
Wednesday, September 7, 2011
New Year, Fresh Start, Same Country
Yup, it's that time already--fall is in the air, Notre Dame is once again accruing losses to sub-par football teams, and somewhere across the ocean, apple strudel is calling my name. In just one short week, I will be returning to Austria to study at the Diplomatic Academy of Vienna on a Fulbright scholarship. Those of you who attempted to follow my last blog, Ann's Austrian Adventures, know that I was not the most--erm--diligent blogger. Consider this blog an attempt to make amends.
Subscribe to:
Posts (Atom)
